28.6.06

"el alma humana"


el alma humana es
como un horario de trenes
un horario exacto y detallado
de trenes que no viajarán nunca más

(collage - frank . poema - yehuda amijai, 1924-2000)

8 comentarios:

Anónimo dijo...

¿Cómo que no viajarán nunca más?

No creo esooooooooooo.

Un beso :)

franhilz dijo...

no hay que contradecir a un poeta paisano
menos a yehuda!

:-)

en hebreo el poema se llama "nefesh hahadám"
que al ser traducido TIENE que ser "el alma humana"
pero en hebreo se refieren al "alma", sólo después
de la muerte del cuerpo

en ese sentido va el poema, noemí
cortapizas culturales...

Elisa de Cremona dijo...

luego de la explicación lo entiendo..
si las sílabas coincidieran sería un haikú, verdad?
es breve y preciso, dice lo que hay que decir, justo.
UN beso

franhilz dijo...

esa, elisa, es la gran sabiduría - decir mucho hablando poco

la tontería es justo lo contrario

pero ya nadie se refiere a esas obras magistrales... :-) ... que son esos collages increíbles que se postean en esta minimalia! ... :o)

saludos desde un día de sol a todo trapo

Anónimo dijo...

I like it! Good job. Go on.
»

Anónimo dijo...

Interesting site. Useful information. Bookmarked.
»

Anónimo dijo...

best regards, nice info Sport fishing kauai http://www.coffeemakers6.info/multicardkenoforfun.html Cat fishing south carolina Rampage swimwear Zocor sulfa fishing game internet online Avalung backpack Tips on fishing trout Oklahoma baseball hail 2006 Digital camera cd30h7 software Aftershave marketsize Cialis+vs+viagra Won&apost download to mmc card Whistler+pro+73+radar+detector http://www.gene27s-trout-fishing-resort.info/fishing-companies.html Sex analny nissan pathfinder aftermarket advice bass fishing tip Today i marry my friend wedding invitations

Anónimo dijo...

Wonderful and informative web site. I used information from that site its great. »